7e colloque EPIQUE

Bruxelles
10 au 12 juillet 2013
Université libre de Bruxelles

Les colloques de psychologie ergonomique EPIQUE, organisés tous les deux ans, sous l’égide de l’association Arpège, ambitionnent de rassembler la communauté des chercheurs en psychologie ergonomique, en ergonomie, et aussi celle des chercheurs en psychologie du travail, en psychologie cognitive, en IHM, afin de favoriser les échanges entre les chercheurs menant des études dans le domaine de la psychologie ergonomique et de l’ergonomie, de favoriser la reconnaissance et la diffusion de leurs travaux, à la fois sur les plans national et international.

Le 7ème colloque EPIQUE 2013 « Activités humaines, Technologies et Bien-être » se veut ouvert à toute recherche visant à contribuer à la conception et à l’évaluation d’outils technologiques et de situations de travail, à étudier les activités humaines en situation d’interaction et à concourir au bien-être des personnes. Nous définissons dans ce cadre le bien-être comme un état positif lié à la santé physique, au plaisir, à la réalisation de soi, passant notamment par la performance, ainsi qu’à l'harmonie avec soi et les autres.

Il aura lieu à Bruxelles (Belgique) du mercredi 10 juillet 2013 au vendredi 12 juillet 2013.

Ce colloque se structure autour de conférenciers invités, de symposiums, de communications orales et affichées. Il s’adresse tant aux chercheurs confirmés qu’aux jeunes et futurs chercheurs, en offrant un lieu de discussions et de rencontres riches et conviviales.

Toutes les contributions acceptées seront publiées dans les Actes du colloque.

Une nouveauté : Les meilleures contributions seront sélectionnées par le comité scientifique ; les auteurs seront invités à contribuer à un numéro spécial de la revue Psychologie Française.

Thématiques abordées

Les thématiques se réfèrent à l’activité humaine telle qu’elle se déploie dans l’activité de travail et l’usage de technologies, et visant à l’amélioration des outils et des organisations et au bien-être des personnes.

  • Activités collectives et collaboratives
  • Activités de conception et créativité
  • Aspects psycho-ergonomiques des TIC
  • Diagnostic et prise de décision
  • Emotions, activités et technologies
  • Ergonomie et développement durable
  • Expérience utilisateur
  • Formation, compétences et savoirs
  • Gestion des situations dynamiques
  • Interactions Hommes-Machines
  • Méthodologies on-line et off-line d’analyse des tâches et des activités
  • Méthodologies d’évaluation des outils de travail
  • Mutations du travail, évolutions techniques et organisationnelles
  • Neuroergonomie
  • Perception et gestion des risques en situation de travail
  • Prévention, santé et sécurité au travail
  • Résilience, sécurité, fiabilité
  • Sensori-motricité et réalité virtuelle
  • Situations de Handicap
  • Vieillissement et facteurs capacitants
Lire les actes
Comités

Présidence

Cécile van de Leemput (Université libre de Bruxelles)

Christine Chauvin (Université de Bretagne Sud UBS – Présidente d’Arpège)

Comité d'organisation

Alban Amiel (Université Libre de Bruxelles)

Julien Cegarra (Centre Universitaire Champollion, Albi)

Nicolas Debue (Université Libre de Bruxelles)

Emily Equeter (Université Libre de Bruxelles)

Marie Gueuning (Université Libre de Bruxelles)

Catherine Hellemans (Université Libre de Bruxelles)

Philippe Mairiaux (Université de Liège)

Stéphane Safin (Université de Liège)

Cécile van de Leemput (Université Libre de Bruxelles)

Jan Van Der Linden (Université Libre de Bruxelles)

Comité de programme

Franck Amadieu (Université Le Mirail - Toulouse)

Alban Amiel (Université libre de Bruxelles)

Françoise Anceaux (Université de Valenciennes et du Hainaut-Cambrésis)

J.M. Christian Bastien (Université de Lorraine)

Aline Chevalier (Université de Paris Ouest)

Catherine Hellemans (Université libre de Bruxelles)

Cécile van de Leemput (Université libre de Bruxelles)

Comité scientifique

Franck Amadieu Univ. deToulouse 2

Alban Amiel Univ. libre de Bruxelles

Françoise Anceaux Université de Valenciennes et du Hainaut-Cambrésis

J. M. Christian Bastien Université de Lorraine

Nathalie Bonnardel Univ. de Provence

Léonore Bourgeon IRBA

Eric Brangier Université de Lorraine

Béatrice Cahour CNRS Télé Paris Tech

Julien Cegarra Univ. JFC – Albi

Christine Chauvin Univ Bretagne Sud

Aline Chevalier Univ. Paris Ouest

Françoise Darses Univ Bretagne Sud

Jérôme Dinet Univ de Lorraine

Isabelle Faurie Univ de Montpellier 3

Catherine Gabaude IFSTTAR

Irène Gaillard CNAM Toulouse

Guillaume Gronier Univ du Luxembourg

Vincent Grosjean INRS Nancy

Catherine Hellemans Univ. libre de Bruxelles

Vincent Koenig Univ du Luxembourg

Marcel Lourel IUFM Nord-Pas de Calais

Philippe Mairiaux Univ de Liège

Vanina Mollo CNAM

Gaël Morel Univ Bretagne Sud

Anaïs Nouailles-Mayeur Agence Sécurité Nucléaire France

Anne Sophie Nyssen Univ. de Liège

Sylvia Pelayo Univ. de Lille

Stéphane Safin Univ. de Liège

Pascal Salembier Univ Techno de Troyes

André Tricot UTM Midi-Pyrénées

Agnès Van Daele Univ. UMONS

Cécile van de Leemput Univ. libre de Bruxelles

Corinne Van de Weerdt INRS Nancy

Programme
10 juillet 2003
9h00

Accueil

9h30

Auditoire UA2-220
Ouverture du colloque par les Présidentes du colloque : Prof. Cécile VAN DE LEEMPUT et Prof. Christine CHAUVIN

09.40

Auditoire UA2-220
« Les TIC à l’université », par M. Alain DELCHAMBRE, Président de l’Université libre de Bruxelles

9h40

Auditoire UA2-220 – Conférence d’ouverture « Facteurs motivationnels et comparaison sociale dans les environnements numériques»,
par Nicolas MICHINOV, Professeur au CR en Psychologie, Cognition et Communication, Université de Rennes 2

11h00

Pause-Café

11h20 - 12h50

Sessions parallèles

Session 1

L’EXPERIENCE UTILISATEUR
Président de session : Christian BASTIEN

CL-425. Pourquoi et comment change notre relation à la technologie ? Une approche dynamique et évolutive de la relation humain-technologie.
Sonia ADELE & Éric BRANGIER.

CL-204. L’expérience utilisateur : un concept sans consensus ? Enquête sur le point de vue des professionnels. Carine LALLEMAND, Guillaume GRONIER & Vincent KOENIG.

CL-984. Observatoire des usages étudiants universitaires d’un système éducatif de gestion intégré.
Jan VAN DER LINDEN & Cécile VAN DE LEEMPUT.

Session 2

BIEN-ETRE ET RESILIENCE AU TRAVAIL
Présidente de session : Adélaïde BLAVIER

CL-493. Examiner l’activité et le rapport émotionnel au travail pour agir en prévention des risques psychosociaux. Corinne VAN DE WEERDT & René BARATTA.

CC-224. Et si les outils au service d’un projet de conception participaient au bien-être au travail ?
Céline LEFRANÇOIS & Audrey DIJOUX.

CL-545. Intervention ergonomique à visée cognitive pour le maintien au travail de patients atteints de sclérose en plaques : construction d’une méthodologie et validation d’un questionnaire. Adélaide BLAVIER, Aurélie MONISSE, Gael DELRUE & Anne-Sophie NYSSEN.

CC-239. Les pratiques de déconnexion restrictives aux TIC : premiers éléments d’analyse d’une étude exploratoire.
Magali PROST & Moustafa ZOUINAR.

12h50

Repas RESTAURANT UNIVERSITAIRE

14h30 - 1600

Sessions parallèles

Session 1

ASPECTS PSYCHO-ERGONOMIQUES DES TIC
Présidente de session : Aline CHEVALIER

CL-512. Navigation sur le web : de nouveaux indicateurs pour l'identification de patterns comportementaux. Mélanie BECKER, Christian J.M. BASTIEN & Gautier DRUSCH.

CL-679. Evaluation des charges intrinsèque, extrinsèque et pertinente dans une tâche de navigation web. Nicolas DEBUE & Cécile VAN DE LEEMPUT.

CL-499. Effet de conformité à un outil d’aide à l’évaluation ergonomique de sites web : impact sur l’utilisabilité des pages conçues et l’appréciation esthétique des utilisateurs. Nicolas FOUQUEREAU, Aline CHEVALIER & Jean-Christophe SAKDAVONG.

Session 2

EMOTIONS, ACTIVITÉS ET TECHNOLOGIES
Présidente de session : Françoise DARSES

CL-509. Masquage et processus de soutien sur des forums d’entraide professionnelle.
Magali PROST, Béatrice CAHOUR, Françoise DÉTIENNE.

CL-605. Processus argumentatif dans la résolution de situations ambiguës : une étude exploratoire dans le domaine de la supervision d’un process à risques.
Johanna MERAND, Françoise DARSES & Cecilia DE LA GARZA.

CL-277. Activités dialogiques de reformulation dans une liste de discussion professionnelle.
Isabelle OLRY-LOUIS, Isabelle SOIDET, Véronique DUVEAU.

Session 3

PERCEPTION ET GESTION DES RISQUES, SECURITE, FIABILITE
Présidente de session : Christine CHAUVIN

CL-2. Les caractéristiques socio-professionnelles d’une activité administrative non-dématérialisée en voie d’informatisation: le cas du ministère de l’économie numérique, de la communication et de la poste du Gabon.
Medzo-M'engone JOSEPH, Marc-Eric BOBILLIER-CHAUMON, Marie PREAU.

CL-518. La gestion des risques par l’anticipation : une propriété de résilience du système du transport maritime.
Benoit LANGARD, Gaël MOREL & Christine CHAUVIN.

CC-684. Évolution de la charge mentale selon le niveau de formation : Une étude auprès de contrôleurs aériens confrontés à un nouvel outil.
Caroline MARTIN & Julien CEGARRA.

CC-261. Une évaluation ergonomique documentaire dans un projet de conception de moyens de conduite d’un process continu - Le cas de l’évaluation des guides d’intervention en accident grave.
Violaine BRINGAUD & Jean-Paul LABARTHE.

16h00

Pause-café

16h20 - 17h50

Sessions parallèles

Session 1

ACTIVITES DE CONCEPTION ET CREATIVITE
Présidente de session : Irène GAILLARD

CC-533. Comprendre la conception d’une organisation.
Agathe LECOESTER, Irène GAILLARD & Francis SIX.

CL-513. Emotion, dynamique de groupe et travail collectif médiatisé en conception architecturale.
Guillaume GRONIER & Julie GIRAUDON.

CL-548. Apports des configurations spatiales augmentées aux activités de formation par projet. Samia BEN RAJEB & Pierre LECLERCQ.

Session 2

EMOTIONS, ACTIVITES ET TECHNOLOGIES
Président de session : Moustafa ZOUINAR

CL-514. Etude des profils d’utilisateurs d’une plateforme de Formation Ouverte et à Distance en dermatologie.
Alban AMIEL, Khaled EZZEDINE & Cécile VAN DE LEEMPUT.

CL-371. Quand les « choses se passent bien » – Quand des difficultés apparaissent… La prise de décision en sport de haut niveau.
Anne-Claire MACQUET & André HERMET.

CC-413. Première expérience de conduite d’une voiture électrique : l’influence des émotions.
Lénaïc POUPON, Chrystèle PHILIPPS-BERTIN, Marc-Eric BOBILLIER CHAUMON & Nikos KALAMPALIKIS.

Session 3

VIEILLISSEMENT ET FACTEURS CAPACITANTS
Présidente de session : Marc-Eric BOBILLIER CHAUMON

CL-587. Age, performance et travail : Le cas d’une entreprise de fabrication de matériel médico-chirurgical.
Sébastien HENRARD, Aurélie VALLET & Agnès VAN DAELE.

CL-392. Concevoir une technologie pervasive pour le maintien à domicile des personnes âgées : la détection de chutes dans les activités quotidiennes.
Marc-Eric BOBILLIER CHAUMON, Florence CROS, Bruno CUVILLIER, Carole HEM & Elena CODREANU.

CC-529. Arrangements spatiaux informationnels et conscience partagée de la situation dans la prise en charge des personnes âgées dépendantes.
Marie-Christine LEGOUT, Françoise DETIENNE & Béatrice CAHOUR.

17h50

Fin de la journée

18h30

COCKTAIL DE BIENVENUE

11 juillet 2013
09h00

Sessions parallèles

Session 1

INTERACTIONS HOMMES-MACHINES
Président de session : Jérôme DINET

CL-520. Evaluation d’une interface centrée activité pour la gestion des alertes médicales dans un système de prescription informatisée.
Rolf WIPFLI, Mireille BETRANCOURT & Christian LOVIS.

CL-467. Le design des robots d'assistance : quand l'anthropomorphisme est un frein à l'acceptation.
Jérôme DINET & Robin VIVIAN.

Session 2

FORMATION ET COMPETENCES
Président de session : Jean-Michel BOUCHEIX

CL-510. Conception d'un outil d’auto-évaluation des compétences assistée par ordinateur.
Alexandre BAUDET & Guillaume GRONIER.

CL-85. Evaluation de l'utilité et de l'efficacité d'un Environnement Virtuel pour l'apprentissage de procédures.
Charlotte HOAREAU, Franck GANIER, Ronan QUERREC, Cédric BUCHE & Frédéric LE CORRE.

CL-495. Apprendre les règles d’éco-conduite sur simulateur de voiture : Effet de guidages attentionnels visuels et auditifs.
Jean-Michel BOUCHEIX, Sabrina BELOUFA, Fabrice CAUCHARD, Stéphane ARGON, Benjamin VAILLEAU, Joël VEDRENNE, Andras KEMENY & Frédéric MERIENNE.

Session 3

METHODOLOGIES D’ANALYSE
Présidente de session : Béatrice CAHOUR

CL-216. Triangulation des méthodes pour une analyse écologique de l’expérience vécue de gestion des emails chez des cadres surchargés. Lisa CRÉNO & Béatrice CAHOUR.

CL-473. Une approche exploratoire pour la prise en compte de la transversalité inhérente à l'utilisation d'un système d'information (SI).
Virginie GOVAERE.

CC-557. Analyse oculométrique « on-line » de prémices de fixations.
Francis JAMBON.

10h30

Pause-café

10h50

Sessions parallèles

Session 1

ACTIVITES COLLECTIVES ET COLLABORATIVES
Présidente de session : Anne-Sophie NYSSEN

CL-551. Influence des communications sur la construction du common ground. Proposition d’une méthodologie d’analyse de la dynamique temporelle des échanges multimodaux.
Aurore DEFAYS, Pierre LECLERCQ, Anne-Sophie NYSSEN.

CL-552. Etude exploratoire des styles de coopération développés lors de la gestion de situations médicales d’urgence.
Emilie ADELINE, Léonore BOURGEON, Bruno DEBIEN, Jean-François RINGEVAL, Jean-Claude ARDOUIN & Françoise DARSES

Session 2

FORMATION ET COMPETENCES
Présidente de session : Catherine HELLEMANS

CL-669. L’activité de travail comme source de développement des compétences : étude des collectifs en situation.
Raluca CIOBANU, Maria IANEVA.

CL-13. Référentialisation et travail au carré.
Stéphane BALAS.

CC-576. Mentorat et difficultés professionnelles en début de carrière chez des policiers. Laurie-Anna DUBOIS, Laura MICELI & Agnès VAN DAELE.

CC-420. Mobilités internes et externes en soins infirmiers. Emily EQUETER, Orchidée DOUDY-MICHEZ, Sabine POHL & Catherine HELLEMANS.

Session 3

METHODOLOGIES D’EVALUATION
Présidente de session : Françoise ANCEAUX

CL-498. Quelle(s) validité(s) pour un simulateur de conduite ? Etude exploratoire.
Isabelle MILLEVILLE-PENNEL & Camilo CHARRON.

CL-525. Prise en compte du cadre de la Coopération Homme-Machine pour la conception et l’évaluation d’outils de travail : étude de cas.
Sylvia PELAYO, Sylvain HASSLER, Julien ALDEGHERI, Stéphanie BERNONVILLE & Françoise ANCEAUX.

CC-528. Applications embarquées/mobiles dans la voiture : quels outils pour la conception et l'évaluation ?
Nicolas LOUVETON, Vincent KOENIG, Tigran AVANESOV & Rod McCALL.

12h20

Repas RESTAURANT UNIVERSITAIRE

Conférence plénière
« L’apport de Jens Rasmussen à la sécurité industrielle, de la cognition à l’organisation: mise en perspective »
par Jean-Christophe Le Coze, Ingénieur à l’Institut national de l’environnement industriel (INERIS - FRANCE)

15h00

Pause-café

15h20

Sessions parallèles

Symposium 504

L'ANALYSE DE LA TACHE COMME PREALABLE A L'ANALYSE DE L'ACTIVITE DANS LES ENVIRONNEMENTS DYNAMIQUES - INTERET ET METHODES.
Organisatrices du symposium : Françoise ANCEAUX & Christine CHAUVIN

Analyse de la tâche d’un pilote de Rafale à l’aide d’une HTA étendue à la gestion des modes dégradés.
Clément GUÉRIN, Christine CHAUVIN, Baptiste LEROY & Gilles COPPIN.

L’analyse de la tâche effective, un support de l’intervention et de la recherche ergonomiques.
Françoise ANCEAUX, Julie BOUCHEL, Sylvia PELAYO, Stéphanie BERNONVILLE, Robert BONVINI, Laurence SEFERDJELI, Fabienne TERRANEO & Marc DIBY.

EORCA : une approche ascendante de l’analyse des tâches, centrée sur la formalisation des actions.
Liliane PELLEGRIN, Hervé CHAUDET & Nathalie BONNARDEL.

Symposium 475

SYMPOSIUM 475 : MODELES DE GESTION DES RISQUES EN ENVIRONNEMENT DYNAMIQUE : QUESTIONS THEORIQUES ET METHODOLOGIQUES.
Organisatrices du symposium : Léonore BOURGEON & Sylvia PELAYO

Les représentations du risque dans la prise de décision, lors du travail collectif impliquant la dimension verticale : Partage ? Compatibilité ? Articulation ? Janine ROGALSKI.

Intégration de la dimension émotionnelle dans l’analyse de l’activité en situation dynamique à risques.
Léonore BOURGEON & Béatrice CAHOUR.

Cadres de références liés à la gestion des risques en situation dynamique pour "penser" les RPS.
Jacques MARC & Marc FAVARO.

Questionnements méthodologiques et théoriques liés à la comparaison des activités individuelles et coopératives de binômes d’acteurs de différents secteurs d’activité.
Justine FORRIERRE, Sylvia PELAYO, Francis SIX & Françoise ANCEAUX.

16h50

Fin de la journée

17h00

ASSEMBLEE GENERALE ARPEGE

19h00

Soirée BELGIAN BEST BEERS
La soirée se déroulera au restaurant Scheltema, avec un menu typiquement belge.
Le restaurant est situé à quelques pas de la célèbre Grand-Place de Bruxelles
Un quizz vous permettra de tester vos connaissances sur les bières. Les plus grands connaisseurs gagneront un Trivial Pursuit spécial bières et une bouteille cuvée spéciale.

12 juillet 2013
09h30

Symposiums

Symposium 534

L’EXPERIENCE VECUE (DES UTILISATEURS/ OPERATEURS/ TRAVAILLEURS) : FONDEMENTS THEORIQUES ET METHODES D’APPREHENSION ASSOCIEES
Organisateurs du symposium : Pascal SALEMBIER, Béatrice CAHOUR, Moustapha ZOUINAR

Activité et Expérience vécue.
Moustafa ZOUINAR & Béatrice CAHOUR.

Quelles sources d’inspiration théoriques et quelles méthodes empiriques pour l’analyse de l’expérience vécue en psychologie ergonomique ?
Pascal SALEMBIER.

Analyse de l’activité et « cours d’expérience » : présupposés théoriques, questions de méthodes, et fécondité empirique.
Germain POIZAT & Zoya HORCIK.

L’importance de l’expérience pour une ergonomie de l’enseignement-apprentissage. Yannick LÉMONIE.

Symposium 279

RISQUES, CROYANCES, CAUSALITE ET PREVENTION. Organisatrice du symposium : Catherine HELLEMANS

Le modèle des explications naïves de Kouabenan en tant qu’outil d’élaboration d’une politique de prévention des risques.
Catherine HELLEMANS & Rémi Dongo KOUABENAN.

Effet de la culture sur l’explication causale naïve de l’accident et sur les comportements de sécurité.
Robert NGUEUTSA & Rémi Dongo KOUABENAN.

La prévention des accidents de chantier : des croyances à l’origine de l’implication des concepteurs.
Safiétou MBAYE.

Croyances, perceptions et explications naïves des risques psychosociaux par les chauffeurs de bus.
Catherine HELLEMANS.

11h00

Pause-café

11h20

Conférence plénière
« Mesures et catégories de charge mentale: vers un modèle intégrant l'individu, la charge mentale et l'activité »
par Edith GALY-MARIE, Maître de conférences à l’université d’Aix-Marseille, Centre de Recherche en Psychologie de la Connaissance, du Langage et de l'Émotion

12h20

Synthèse des travaux et clôture du colloque
Prof. Cécile van de Leemput et Prof. Christine Chauvin

13h00

repas – RESTAURANT UNIVERSITAIRE

Conférenciers invités

Nous accueillerons trois conférenciers invités.

Edith GALY-MARIE

Mesures et catégories de charge mentale: vers un modèle intégrant l'individu, la charge mentale et l'activité

Maître de conférences à Aix-Marseille Université
Centre de Recherche en Psychologie de la Connaissance, du Langage et de l'Émotion

Jean-Christophe LE COZE

L’apport de Jens Rasmussen à la sécurité industrielle, de la cognition à l’organisation: mise en perspective

Ingénieur à l’Institut national de l’environnement industriel (INERIS - FRANCE)

Nicolas MICHINOV

Les processus de comparaison sociale pour optimiser les performances dans les environnements numériques de travail et d'apprentissage

Professeur à l’Université de Rennes 2
Centre de Recherches en Psychologie, Cognition et Communication Equipe LAUREPS (LAboratoire Universitaire de Recherche en Psychologie Sociale)

En partenariat avec